In ancient myth knowing the real name of someone makes them real and gives you power. For many crossdreamers naming their female side and their avatar, makes that side of them more real. This applies both for those who transition and those who do not.
CDL discussion on naming the one on the other side.